Шей Хэттен о секрете написания Джона Уика: Глава 4 | Цифровые тренды

Шей Хаттен (англ.Дневная смена) быстро становится одним из самых востребованных писателей в Голливуде. Во время стажировки в Team Downey более шести лет назад Хаттен написал Балерина, побочный продукт франшизы Джона Уика о танцоре, ставшем убийцей. После того, как сценарий был куплен в 2017 году, Хаттен помог написать его в соавторстве. Джон Уик: Глава 3 – Парабеллум. С тех пор Хаттен объединился с Заком Снайдером (Бэтмен против Супермена: На заре справедливости) помогите написать Армия мертвых, Армия ворови грядущий научно-фантастический эпос Мятежная Луна. Я упоминал, что Хаттену нет и 30 лет?

  Мы в Telegram

29-летний сценарист вернулся во вселенную Джона Уика, чтобы стать соавтором Джон Уик: Глава 4 с Майклом Финчем. Действие происходит после событий ПарабеллумДжон Уик (Матрица Киану Ривз) все еще жив, прячется под улицами Нью-Йорка с Королем Бауэри (Ледяная дорога Лоуренс Фишбёрн). Джон замышляет отомстить Высокому Столу, постоянно избегая убийц, которые стремятся устранить легендарного наемного убийцу и получить высокую награду.

В конце концов Джон находит выход из этого безумия в виде дуэли. Если он победит маркиза Винсента де Грамона (Его Билл Скарсгард), старший член Высокого стола, в бою один на один Джон заслужит себе свободу. Однако попасть на дуэль оказывается непросто, поскольку убийцы со всего мира делают все возможное, чтобы уничтожить Джона.

В беседе с Digital Trends Хаттен объясняет секрет Джон Уиквеликолепие Ривза и грядущий спин-офф, Балерина.


Двое мужчин стоят рядом друг с другом и идут в Джон Уик Глава 4.
Лэнс Реддик в роли Харона и Иэн МакШейн в роли Уинстона в фильме «Джон Уик: Глава 4». Фото: Мюррей Клоуз

Примечание: это интервью было отредактировано для увеличения длины и ясности.

Цифровые тренды: я хочу начать с того, как вы создали эту историю, потому что все знают, что фильмы о Джоне Уике опираются на хорошо поставленные последовательности действий, которые огромны по масштабу. Делает [director] Чад [Stahelski] подойти к вам и сказать: «Хорошо. Я имею в виду эту последовательность действий. Я собираюсь установить его в Париже». Затем ваша задача заполнить диалоги для сцен до, во время и после. Вы подходите к нему первой и говорите: «Эй, у меня есть идея, что Джон и Уинстон разговаривают перед этой последовательностью действий». Как проходит этот процесс?

Шей Хаттен: Это постоянно развивающийся процесс, который, я думаю, идет с обеих сторон. Как и многое из того, что у Чада есть последовательности действий, которые он давно представлял, и он действительно хочет исследовать и включить их в фильм. И потом, многое из того, что у Киану есть вещи, которые он всегда хотел сделать, но они оба также действительно понимают, что, во-первых, речь идет об уважении пути Джона. Мы начинаем работать над этим одновременно.

Я думаю, в конечном счете, это строится в обоих направлениях, где, в конце концов, у нас есть хорошая структура истории, которая нам нравится, у нас есть несколько сцен действия, которые нам действительно нравятся, а затем мы спрашиваем себя: «Как мы соединим их вместе и смешаем? их в лучший возможный финал [version]?» Это постоянно развивающийся процесс сотрудничества.


Джон — человек немногословный. Вы должны заставить его диалог считаться. Вы не можете тратить ни слова. Он попадает прямо в точку. В чем секрет написания диалога Джона?

Секрет в Киану. Я думаю, когда я пришел во франшизу в третьем фильме, у меня была склонность писать слишком много диалогов для Джона. Затем вы сидите с Киану и видите, как он просматривает сценарий, и понимаете, что он невероятный актер. Он самый крутой персонаж в истории кино, и он лучше, чем кто-либо, понимает, как мало ему нужно сказать, чтобы передать, насколько крутым и пугающим является этот персонаж. Так что в основном нужно помнить, насколько Киану классный и что он может сделать с таким малым, и это становится руководящим принципом для всего этого.


Я читал, что в первом фильме была пятистраничная сцена с диалогом, и Киану вырезал ее и заменил одной строкой».Ага».

[Laughs] Это звучит правильно.

Киану Ривз идет к камере в фильме «Джон Уик: Глава 4».
Киану Ривз в роли Джона Уика в фильме «Джон Уик: Глава 4» / Murray Close/Lionsgate

Как сделать Джона уязвимым и не потеряться в действии и декорациях?

Что ж, я думаю, что ключ к этому, и это действительно ключ к работе над этими фильмами вообще, просто помнить эмоциональную основу пути Джона, то есть он парень, который действительно заботится только об одном, а именно о воспоминаниях. его жены. Все остальное, о чем он заботится — будь то его собака, его машина, его свобода — все это продолжение его любви к жене. Так что независимо от того, куда пойдет эта франшиза, он просто помнит, что это все, что он пытается обслуживать.

Вам просто нужно избегать введения других сюжетных препятствий, которые могли бы увести его от этого. Например, если он внезапно борется за что-то еще или у него есть другой любовный интерес, я чувствую, что эти вещи просто противоречат сути его характера. Я думаю, пока вы находитесь в этом эмоциональном путешествии с ним, это свобода делать все, что вы хотите, с действиями вокруг него, потому что вы будете на его стороне.

Какой персонаж был самым сложным для написания, а какой — самым забавным?

Я думаю, что персонаж Иэна МакШейна [Winston] может быть сложной задачей, потому что он персонаж с изменчивыми мотивами, когда вы никогда не можете быть полностью уверены, где он стоит, а Джон никогда полностью не уверен, где он стоит. Но я также думаю, что это тот же ответ. А еще о нем веселее всего писать, потому что он больше, чем кто-либо другой, олицетворяет этот мир, где он является частью правил этого мира. У него действительно эмоциональные отношения с Джоном, но у него всегда есть свой взгляд на то, что он пытается донести. Он самая большая загадка, потому что он такая загадка. Но кроме того, ты пишешь диалоги для Иэна МакШейна, так что это самое замечательное.

Я уверен, что любой сценарий, превращенный в фильм, — это потрясающее чувство, но с Балерина, один из ваших первых сценариев на подходе, чувствуется ли он немного особенным?

Это очень особенное ощущение, не буду врать. Я думаю, что самое классное в этом то, что на данный момент я написал сценарий для нескольких фильмов, но Балерина — первая, основанная на том, что я только что написал в качестве оригинальной спецификации. Я был разоренным писателем, просто постукивал по ночам после основной работы, и это был сценарий, который я написал. А затем увидеть, как он проходит этот долгий путь на протяжении многих лет и, наконец, становится настоящим фильмом, это действительно особенное событие. Это похоже на список желаний писателя, так что я очень, очень взволнован тем, что он, наконец, выйдет в мир.

Я даже не собираюсь выпытывать из вас спойлеры, но не могли бы вы указать на одну вещь о том, как этот фильм [Ballerina] отличается от франшизы Джона Уика?

Ну, что я думаю, круто, так это то, что это сосредоточено на персонаже, который появился в том же балетном театре под опекой Анжелики Хьюстон, на котором мы видим, как Джон останавливается в третьем фильме. Итак, вы понимаете: «О, этот персонаж может быть кем-то, кто имеет некоторые общие элементы происхождения с Джоном». Это круто намекает на предысторию Джона, но мы рассказываем ее через призму другого персонажа.

Это своего рода отправная точка, но затем она переходит в совершенно другой уголок мира. Совершенно новое сообщество, которое, я думаю, отличается от всего, что мы видели в предыдущих четырех фильмах. Он начинается в мире, который вы любите, а затем выстраивает его и вышибает из него двери очень увлекательным способом.

Джон Уик сидит за столом.
Киану Ривз в роли Джона Уика в фильме «Джон Уик: Глава 4». / Фото: Мюррей Клоуз; © 2023 Лайонсгейт

Если это что-то вроде фильмов о Джоне Уике, всем понравится, включая меня.

Я надеюсь, что это так. Я не хочу быть парнем, который все испортит [laughs].

Джон Уик: Глава 4 выходит в кинотеатрах 24 марта.

Рекомендации редакции






Нажмите здесь, чтобы узнать больше новостей


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *